Đăng nhập Đăng ký

tình sâu nghĩa nặng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tình sâu nghĩa nặng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
  • sâu     飕 蝼 搊 𧒇 蝼 漊 溇 娄 ...
  • nghĩa     语意 义。 意义; 意思 ...
  • nặng     沉 cái này rất nặng. 这东西很沉。 沉重 cái gánh này rất nặng. 这担子很沉重。 厚...
  • tình sâu     深情 ...
  • nghĩa nặng     义重。 ...
Câu ví dụ
  • 不知道是不是当天大客满的关系
    Chẳng biết đâu có tình sâu nghĩa nặng
  • 陆信还说,这孩子把眼里的人都放在心里,情深义重。
    Lục Tín còn nói, đứa trẻ này đặt mọi người trong mắt vào lòng, tình sâu nghĩa nặng.
  • 我心里非常难受,在这时,我想起师父的话:「难忍能忍,难行能行」[1]。
    Thiếp nghĩ tới vợ chồng tình sâu nghĩa nặng trước nay; vì thế, khôn ngăn đau thương vậy”.
  • 我对男女朋友有个观念,只要是长时间的离别,那就先分手吧!
    Thiếp nghĩ tới vợ chồng tình sâu nghĩa nặng trước nay; vì thế, khôn ngăn đau thương vậy”.
  • 原先我对过夫妻性生活,有点硬着头皮地应付。
    Thiếp nghĩ tới vợ chồng tình sâu nghĩa nặng trước nay; vì thế, khôn ngăn đau thương vậy”.
  • 他如今对我这样深情的容貌,能否全因了心中三百年前的后悔?
    Bây giờ chàng tỏ ra tình sâu nghĩa nặng với ta, có phải vì hối hận chuyện ba trăm năm trước không?